„Cred că un mare poet fără discipoli este ca un om fără copii.”

Eduard Ţară

locul desfăşurării primului kukai din România, locul unde puteţi găsi informaţii despre fenomenul haiku din ţară şi nu numai

vineri, 29 iulie 2011

AL DOILEA NUMĂR OMAGIAL AL REVISTEI RO KU ESTE DEDICAT LUI DUMITRU RADU LA ÎMPLINIREA VÎRSTEI DE 75 DE ANI



Pe 30 iulie, Dumitru Radu împlineşte 75 de ani. Este cel mai bun prilej pentru a-i dedica cel de al doilea număr omagial al revistei RO KU, care cuprinde cea mai mare parte a volumelor sale de haiku şi poeme într-un vers şi urările noastre de sănătate, viaţă lungă şi la fel de rodnică. O puteţi accesa aici:

http://en.calameo.com/read/0000022464c01484e15ce

Cei care vor să-l felicite cu această ocazie o pot face pe adresa: Calea Mărăşeşti, bloc 90, ap. 5, cod 600115, Bacău sau la telefon: 0234.542.671 (adresă email nu are... încă).

*


În dorinţa, anunţată în primul număr omagial al revistei, de a pune la dispoziţia cititorilor poemele unor autori de mare valoare la care nu pot avea acces continuăm să oferim în acest număr cea mai mare parte a volumelor de haiku şi poeme într-un vers ale lui Dumitru Radu, autor din vechea generaţie. Toate volumele pe care le veţi putea citi mai jos se rezumă doar la textele autorului în limba română. Am eliminat traducerile în limba engleză şi germană care însoţeau textele în limba română şi prefeţele volumelor. De asemenea, n-am putut reproduce ilustraţiile volumelor.

Iată care sînt acestea: Prispa cu greieri (haiku), 2001, Escadrila de fluturi (haiku), 2003, Cât mai sunt greieri (haiku), 2005, Ispita cărării (haiku), 2006, Pacea amiezii (haiku), 2009, Vama clepsidrei (poeme într-un vers), 2003, Târziu de septembrie (poeme într-un vers), 2005, Toaca de seară (poeme într-un vers), 2004.

Lipseşte doar Vară prin sălcii (haiku), 2004, pe care, cînd îl vom găsi, îl vom adăuga celorlalate.

La cele de mai sus am adăugat: o scurtă notiţă biografică, o prezentare elocventă a activităţii literare a autorului făcută de Constantin Ciopraga, Fragmentarism şi armonie şi cîteva comentarii ale unor poeme aparţinînd lui Corneliu Traian Atanasiu: Tehnica poemelor lui Dumitru Radu şi Faţa unui destin,

Revista vrea să fie şi un omagiu adus autorului care împlineşte pe 30 iulie 2011 vîrsta redutabilă de 75 de ani, ocazie cu care îi urăm mulţi ani la fel de fructuoşi ca cei de pînă acum.

HAIKU CLUB (XVI)




Locul I (12 puncte)


10.

Secetă mare -

în ochii bătrânei

nici o lacrimă


Claudia-Ramona Codău


12.

Schitul părăsit -

un licurici aprinde

candela goală


Cezar Florin Ciobîcă


Locul II (10 puncte)


6.

Vremea secerişului –

doar razele Lunii

în vechiul hambar


Cornel C. Costea


14.

sfarsitul ploii -

cate o stea insotind

ultimii picuri


Valeria Tamaş


Locul III (9 puncte)


3.

După grindină –

pe tabla de-acoperiş

luna boţită


Eduard Ţară



joi, 28 iulie 2011

Concursuri în lunile august, septembrie şi octombrie

1. Al 15-lea Concurs anual de haiku organizat de Ziarul Mainichi.

Termenul pentru trimiterea haiku-urilor este 31 august 2011.
Se trimit două haiku-uri în limba franceză sau engleză.
Formularul e pe sait la adresele:
http://books.mainichi.co.jp/HaikuContest/french.html , pentru limba franceză şi
http://books.mainichi.co.jp/HaikuContest/english.html , pentru limba engleză.

2. Asociaţia LES ADEX organizează un joc-concurs de poezie pe tema "La main" adresat tuturor poeţilor care se exprimă în limba franceză. Fiecare autor poate să trimită un singur text, până la data de 1 septembrie 2011.

Adrese:

Madame Joëlle Leclercq,
35 Rue des Acacias,
60150 COUDUN
sau
pe email la: info@lesadex.com

Alte informaţii pe http://www.lesadex.com/

3 A 13-a Întâlnire de Lectură şi concurs de Haiku organizate de Asociaţia Internaţională de Haiku
Se pot trimite două haiku-uri în limba engleză, folosind formularul de aici:
http://www.haiku-hia.com/form_en.html

Termenul este 16 septembrie 2011.

Amănunte aici: http://www.haiku-hia.com/cont_en.html

4. Concurs de haibun cu tema „Le chemin” cu termenul 30 septembrie 2011. Se trimite un haibun la adresa danhaïbun@yahoo.fr.

5. Premio Internazionale Capoliveri Haiku 2011
La concurs se trimit cel mult 5 haiku-uri în orice limbă europeană, în format clasic(5-7-5), cu traducerea în italiana sau engleză.

Temele sunt:
1) Marină
2) Pădure
3) Minerit
4) Viticultură

Termenul este 30 septembrie 2011 pe adresa electronică: giorgioweiss@libero.it
Amănunte şi pe http://www.giorgioweiss.it/taxonomy/term/59/all

6. Concurs de haiku organizat în Polonia

Nu sunt restricţii de nici un fel. Oricine doreşte poate să participe cu un haiku în limba engleză. Se primesc haiku-uri în intervalul 1 august - 16 octombrie 2011
La adresa http://polish.international.competition.haiku.pl/guidelines.php sunt condiţiile şi înscrierea se face pe formularul care se deschide aici.

vineri, 22 iulie 2011

REZULTATELE ROMANIAN KUKAI IULIE 2011














REZULTATELE


ROMANIAN KUKAI IULIE 2011







Dragi prieteni ai haiku-ului,



Iată rezultatele stabilite prin votul participanţilor


pentru concursul lunii IULIE 2011


a cărui temă a fost să includă în text cuvîntul ŢÎNŢAR.












FELICITĂRI CÎŞTIGĂTORULUI:



Petru-Ioan Gârda


Şi tuturor participanţilor!






*












Locul I – 22 puncte





42.


Lampă de veghe –


umbra cât un armăsar


a țânțarului





Petru Ioan Gârda








Locul II – 20 puncte



61.


Pe pat de spital -


prin plasa de țânțari


o stea căzătoare





Cezar Florin Ciobîcă





Locul III – 12 puncte





66.


Liniştea nopţii -


doar zumzet de ţânţari


vibrând in trestii





Doina Bogdan Wurm





13.


Natură moartă


pe varul salonului


ţânţari şi umbre





Vasile Conioşi-Mesteşanu






Locul IV – 11 puncte





2.


Ţânţarul confuz -


statuia din parc n-are


nici pic de sânge





Frăţilă Genovel-Florentin






Locul V – 10 puncte


16.


Singură-n balcon -


zumzetul ţânţarului


drept serenadă





Mihaela Băbuşanu-Amalanci





18.


țânțarii lui Bashō -


poate se transmite


îi las să-nțepe





Dan Norea





23.


Oaspeţi la cină –


alaiul ţânţarilor


soseşte primul





Cornel C. Costea





28.


Pândă pe seară -


aceeaşi aşteptare


şi-n om şi-n ţânţar





Corina Ion





51.


Un singur ţânţar


umple cu bâzâitul


camera goală





Speranţa Rubin





58.


Noapte fara somn -


doar tic-tacul ceasului


si vreo doi tantari





Rusu Alisia





Locul VI – 9 puncte





37.


Noapte pe plajă -


în castelul de nisip


numai ţânţarii





Ailoaei Cristina






Locurile ocupate de ceilalţi participanţi pot fi văzute în tabelul voturilor trimis pe lista LAPNO, cei care nu l-au primit îl pot solicita la adresa dioica_urtica@yahoo.com. Nu pot pune tabele atît de lungi, dar convertită în text, pun înşiruirea de mai jos, din care fiecare îşi poate deduce datele lui:






Nr. Poemului, Codul, Numele, Puncte obţinute, Locul ocupat






1- A- George Gîtlan- 2- XIII


2- B- Frăţilă Genovel-Florentin- 11- IV


3- C- GH.POSTELNICU STOPS- 0-


4- D- Florin Grigoriu- 3- XII


5- E- Constantin Stroe- 5- X


6- F- MIHAI MATEICIUC- 8- VII


7- G- G.G.G.- 2- XIII


8- H- Eduard Ţară- 6- IX


9- I- Andrei Surugiu- 1- XIV


10- J- Maria Adam- 6- IX


11- K- Adina Enăchescu- 6- IX


12- L- Victoria Fătu Nalaţiu- 1- XIV


13- M- Vasile Conioşi-Mesteşanu- 12- III


14- N- GABRIELA ELENA- MANDA- 3- XII


15- O- tincuţa horonceanu bernevic- 6- IX


16- P- Mihaela Băbuşanu Amalanci- 10- V


17- Q- anisoara iordache- 3- XII


18- R- Dan Norea- 10- V


19- S- MARICA MIRELA- 1- XIV


20- T- Dan Vasile- 3- XII


21- U- Letitia Iubu- 6- IX


22- V- UNGUREANU T. FLOAREA- 3- XII


23- W- Cornel C. Costea- 10- V


24- X- Deaconu Elena- 13- D(-13)


25- Y- Elena Amalia- 3- D(-3)


26- Z- Maria Madalina- 20- D(-17)


27- AA- Popescu Andrei- 3- D


28- AB- Corina Ion- 10- V


29- AC- Mircea Teculescu- 3- XII


30- AD- Dan Iulian- 5- X


31- AE- Popa Alin- 1- D


32- AF- Vasile Valentin- 3- D


33- AG- Toki Nakata- 3- D


34- AH- Vali Iancu- 4- XI


35- AI- Maria Doina Leonte- 5- X


36- AJ- Sorin Micutiu- 2- XIII


37- AK- Ailoaei Cristina- 9- VI


38- AL- Vasile Mustata- 3- XII


39- AM- Anna Mustata- 5- X


40- AN- COJOCARU GRAŢIANA- 3- XII


41- AO- Gheorghe Sporiş- 1- XIV


42- AP- Petru-Ioan Gârda- 22- I


43- AQ- Patricia Lidia- 6- IX


44- AR- Marcela Ignatescu- 1- XIV


45- AS- Mareş Octavian- 7- VIII


46- AT- Gigi Stanciu- 1- XIV


47- AU- Andrei Daniel- 2- XIII


48- AV- Silvestru Miclăuş- 7- VIII


49- AW- Gabriela Beldie- 7- VIII


50- AX- Rafila Radu- 4- XI


51- AY- Speranţa Rubin- 10- V


52- AZ- zvon- 2- XIII


53- BA- Claudia-Ramona Codau- 8- VII


54- BB- Elena Tutu- 0-


55- BC- Ion Rășinaru- 4- XI


56- BD- Andronic Andra- 4- XI


57- BE- Tămâian Cornelia- 1- XIV


58- BF- Rusu Alisia- 10- V


59- BG- Ana Urma- 5- X


60- BH- Maria Tirenescu- 3- XII


61- BI- Cezar F.Ciobîcă- 20- II


62- BJ- Virginia Popescu- 0-


63- BK- P.A.C- 7- VIII


64- BL- Bea Hurmuz- 2- XIII


65- BM- ELENA AGIU-NEACŞU- 5- X


66- BN- Doina Bogdan Wurm- 12- III


67- BO- Valeria Tamas- 7- VIII




Participanţii de la poziţiile 24-27 şi 31-33 sînt descalificaţi pentru vot fraudulos în grup. Se poate urmări modul lor de a vota din tabelul voturilor trimis pe lista LAPNO.